Advances in A.I. are making it possible to create all kinds of music from scratch, but they also raise questions about what is legal and who will actually listen.