Opaque Systems has developed technology that lets AI systems use sensitive data while keeping it protected by the underlying hardware.