Apple announces M4 Pro and M4 Max, two new chips that — along with M4 — bring more power-efficient performance and advanced capabilities to the Mac.