Apple joins 15 other tech companies — including Google, Meta, Microsoft and OpenAI — that committed to the White House's rules for developing generative AI.