A fresh batch of bug fixes arrive for users of Audacity, the open source audio editor and sound recording app. Learn how to update.