The hormone auxin is central to plant growth and development. Auxin triggers slow nuclear gene-expression changes and fast cell-surface signaling within minutes. This review summarizes new mechanistic advances that reshape the classic view and link rapid and slow responses into a more integrated picture.