Only a few software teams are seeing real impact from incorporating AI. The key is launching an AI-driven redesign of the entire product development system, rather than just deploying new tools.