Bloch oscillations of a solito... Note