Mississippi investigators said the shooting was “justified,” but new body camera footage shows the cop firing into the passenger’s side as the car passed by him.