The former chancellor says the publication of a review which could criticise the Conservatives on Budget day would "cross a line".