Learn how an AWS Lambda function and an Amazon Bedrock AgentCore agent investigate a folder of related documents together through a shared Amazon S3 Files file system, using ordinary file operations instead of object download and upload code.