This Chicken Broccoli Casserole recipe is a complete 30-minute meal with seasoned chicken, creamy cheddar orzo, broccoli, and a golden cheesy top.