A rice gene, CHPO, links chilling resilience with nitrogen-use efficiency, revealing a domestication-shaped regulatory mechanism that could guide breeding of climate-resilient, sustainable rice varieties.