Beloved comedian and actor Alex Duong -- who appeared on "Jeff Ross Presents Roast Battle" and "Blue Bloods" -- has died after a year-long bout with cancer, TMZ has learned. Hilarie Steele, a very close friend of the family who was there when he…