Uber and Costco announced an expansion of a partnership where Costco members can order delivery from the store on Uber Eats to 47 states, up from 17.