Congressional Republicans split over repealing Biden-era car kill switch mandate as critics warn it gives the government Orwellian control over vehicles.