Paul Tremblay has made a career of pushing the horror genre in new directions. This time, a woman must use a video-game-like controller to get a man, stuck in a vegetative state, across the country.