Diddy Wants to Add Young Thug's Lawyer Brian Steel to His Defense Team

Diddy is looking to beef up his legal defense team ... with an attorney famous for defending Young Thug in court. According to new legal docs, obtained by TMZ, Georgia attorney Brian Steel wants to be admitted to practice law in the Southern…