The Andoque of the Amazon know what we have forgotten: the forest’s most beautiful creatures are also its most dangerous.