Some Americans, fearing food shortages from COVID-19, have cleaned out supermarket shelves. Yet there's too much food in some places. Farmers are dumping milk and vegetables that they can't sell.