Amid tight Israeli restrictions, new remote research is starting to make visible the scale of toxic fallout across the Gaza Strip.