Google Messages: How to enable or disable RCS chats

With the adoption of RCS chat, Android users finally have an iMessage-like experience without third party apps.