Google Photos’ new conversational editing tool finally realizes the chain link fence removal demo that the tech giant showcased almost a decade ago.