Google Photos is practically the default gallery app on Android, but that’s underselling just how powerful of a photo editor it is, especially with that new Create tab. With a new update, Photos is getting some big improvements to its collage creator, all intended to give more control to end users.