Commentary: Just as AI Overviews are starving digital publishers of search traffic, AI-driven YouTube features will likely trigger a drop-off in video creation.