With parallels to Michael Jordan and an ‘attitude’ more recognisable in American athletes, Bellingham is carving his own path as a Black football superstar and England must learn to adapt, writes Miguel Delaney