How to customize group chats in Google Messages

Google Messages now supports shared group chat icons and names for RCS that everyone can see — here's how to use them.