How to multiboot USB with Windows 11, Windows 10 and Linux

Hello everyone, I just hit a roadblock trying to create a single multiboot USB drive that can install Windows 10, Windows 11, and a Linux distribution (like Ubuntu). I've explored three tools but the computer is running into issues with the Windows ISOs specifically, as they often require unique handling for booting and installation. My goal is to have a portable drive for diagnostics and clean installs without needing separate media for each OS. Could anyone provide a clear, step-by-step method on how to multiboot USB with Windows 11/10 and Linux ISOs on one drive?