Give a new pan a glossy black nonstick coating—or bring the luster back to a family heirloom—with this 3-step process for seasoning cast iron.