Representative María Elvira Salazar, a Republican, ran an ad criticizing the Trump administration. It may have jolted other Republicans — and drawn attention to her Democratic opponent.