Predicting when and why molecular salts form hydrates has remained a significant problem in solid-state chemistry, despite its impact on the stability and performance of industrially relevant materials. Here, the authors identify counterion charge localization as a key determinant of hydrate formation in molecular salts.