Here the authors employ an optimised single-molecule pull-down (SiMPull) to investigate nanoscopic αS, Tau, and Aβ-containing assemblies in human brain tissue and biofluids. They establish a framework for detecting and comparing nanoscopic co-assemblies.