In very different films, the director’s penchant for playing with time is in service to a larger concern about human bonds across eras.