Explore the iterative development journey of GitHub's sub-issues feature. Learn how we leveraged sub-issues to build and refine sub-issues, breaking down larger tasks into smaller, manageable ones.