The idea of ‘biological agency’ — that life devises its own goals and behaves accordingly — complicates our understanding of what it means to be alive. But does it serve a scientific purpose?