Smoke from wildfires in Canada and Minnesota is sending air quality indexes to record levels, posing a hazard for millions of people. Here are tips for how to breathe easier in your home.