In a new filing, ABC said that the F.C.C. had ruled in 2002 that “The View” was a “bona fide news program.”