Is there a way to access the file transfer dialogue processes using UWP in Windows 11?

The user aims to enhance the Windows 11 file conflict dialogue box for improved file transfer management. They want to display detailed file information, including file size, date, and hash values before a conflict is decided. During a transfer, the user wants a progress indicator showing percentage and data transferred. They seek options to keep newer or larger files or rename them during the conflict. The user researched Microsoft documentation but found limited information on customizing the file conflict dialogue. They explored potential solutions using C++, C#, PowerShell, Regedit, and Shell Extensions, but were unsuccessful. The user considered modifying an open-source file explorer as a possible solution. However, they perceive this as undesirable due to potential user dissatisfaction. They previously tried using a prompt suppressor, but it appears to be no longer an option in Windows 11. The user requires a solution to integrate directly into Windows Explorer, without resorting to major overhauls. They are looking for methods to add extra details and control the file conflict resolution process. The user wants to improve the file transfer experience by providing more control and clarity.