Models of the insect’s nervous system have been trained to solve a Rubik’s Cube, play video games and even parallel park a car.