Lawyer Thomas Giuffra, who is representing Jane Doe in her civil lawsuit, said the incident is part of escalating threats against the woman, who is identified only as Jane Doe in court documents but has faced concerted efforts to publish her identity online.