Katie Zacharia told The New York Times that the confusion over her legal credentials is the result of one big misunderstanding.