The food artist reimagines Rocco’s signature beverage fridge in a glossy Black Mirror finish and accompanying custom champagne coupe designed for entertaining