A Texas father of four was fatally crushed by a pecan tree on a restaurant patio, and his family accuses the restaurant of failing to maintain it.