Deploy a LiteLLM proxy with Docker Compose to issue virtual keys, log requests, and route across providers with fallback handling and spend tracking.