Lose-lose: Even if the Supreme Court strikes down Trump’s tariffs, consumers likely wouldn’t see a dime from refunds