Fast-food giant McDonald's offers a $2.50 McDouble on its McValue menu, but customers on social media say the once 99-cent burger is no bargain at that price point.