Mickey Rourke is making sure to act professionally on set ... telling us his hotel room trashing days are behind him. We caught up with the actor at LAX on Saturday ... and, he told us he's happy to be working again -- and, he's on his best…