Big Tech’s AI spending is in the hot seat. As Microsoft prepares to report quarterly earnings Tuesday, it will have to prove to a skeptical Wall Street that its AI costs are worth it.