The adult heart grows by addition of sarcomeres along the length or width of individual cardiomyocytes, yet how directional growth is spatially coordinated remains unclear. Here, we found that microtubule dynamics could act as a toggle to direct ...