The Moto Tag 2 was always supposed to be $30, but a long-running introductory discount left the Find Hub tracker cheaper. Now, that deal has ended.